LA VOZ, 6 DE JUNIO, DE 2013 13 ventas de municiones mediante Internet y obliga a comprar armas siempre a través de un distribuidor. “Esta ley incorpora un montón de detalles que había que tener en cuenta”, aseveró Sweeney. La propuesta de S2723 fue aprobada con 23 votos favor y 17 en contra. Sólo un demócrata no quiso apoyarla y los 16 republicanos se pronunciaron en contra, Dicen los expertos que la actuación de los republicanos de la Legislatura son a menudo un indicador o termómeto de como luego actuará Christie. “Yo espero que el gobernador reconozca que se trata de una legislación con sentido común”, dijo Sweeney. Pero los defensores de los derechos de portar armas como Scott Bach, en este momento al frente del New Jersey Association of Rifle and Pistol Clubs, pidió a los miembros del grupo que enviaran un correo electrónico a Sweeney manifestándole su oposición. “No se dejen engañar por las afirmaciones de que este proyecto de ley beneficia a los propietarios de armas”, escribió. “Este proyecto de ley es un veneno con una o dos gotas de azúcar añadido.” Hay otros tres proyectos de leyes que pasarán directamente a Christie. El primer es el A3717 que exige al estado enviar los datos de las personas desautorizadas a usar armas para que sean consignados en el National Instant Criminal Background Check System; la segunda es la A3668, que prohibe al estado usar los fondos de pensiones en negocios relacionados con empresas que fabrican o venden rifles de asalto; y la tercera(A3687) restringe el uso de armas de fuego si la persona aparece en una lista de terroristas a nivel federal. Otras medidas aprobadas fueron la A3659, que prohibe el uso de rigfles calibres .50 rifles; la S2804, que aumenta las penas para los delincuentes capturados con armas de fuego; la S1133, donde se requiere que delincuentes capturados con armas de fuego deban pagar la fianza total en efectivo; y la S2801, que aumenta el plazo de limitaciones por robos de armas de cinco a 10 años. Scott Bach, el director del New Jersey Association of Rifle and Pistol Clubs, criticó al Senado por no avanzar en un proyecto de ley aprobado a nivel de comisión que aliviaría las restricciones sobre cómo los residentes pueden transportar armas de fuego. “Muchos de los proyectos de ley en este paquete no tienen nada que ver con detener el crimen o prevenir otra tragedia: son simplemente un ataque contra el derecho de los ciudadanos respetuosos de las leyes a poseer y usar armas de fuego”, dijo Bach. Bach, sin embargo, dijo que apoya los proyectos de leyes que endurecen las penas para los delincuentes capturados con armas de fuego. Bryan Miller, director ejecutivo de Heeding God’s Call, un grupo opuesto al uso de las ramas de fuego, quiere que el senado vote sobre un proyecto de ley para restringir la capacidad de los cargadores de munición de 15 a 10 tiros. La medida fue aprobada por la Asamblea pero Sweeney se ha negado a discutirla en el Senado. Senado de New Jersey aprueba duras... (Viene de la Página 11) Reunión en las Oficinas de Carlos Torres Recientemente residentes en el Barrio 1 de la ciudad de Elizabeth, involucrados en actividades cívicas que impactan a la comunidad, se reunieron con varios concejales de la ciudad de Elizabeth y el senador Raymond Lesniak en la oficina del Concejal Carlos Torres, representante del Barrio 1, con el fin de intercambiar ideas. En la foto, desde la izquierda: el concejal Carlos Torres, Ana Cruz, concejal Patricia Perkins-Auguste, senador Raymond Lesniak, Fátima Cabrera y Sergio Granados. (Foto LA VOZ/Jay Davis). ¡Al momento propicio para comenzar el verano! Se trata de la gran inauguración de Brito’s Barbeque, en el 670 de Clarkson Avenue, en la ciudad de Elizabeth, el pasado 29 de mayo, 2013. La foto capta el momento del corte de cinta con los propietarios Michael, Maria y Jose Brito, al centro, con el concejal Manny Grova y el alcalde Chris Bollwage. También en la foto, Fernanda Correia, Sal Brown, Natie Bonner, Kurrean Griggs, Ana Mourao y Mario Pérez. (Fotos LA VOZ/Jay Davis). Almuerzo de Escribanos Municipales La Freeholder del Condado de Union Vernell Wright (a la derecha), y la escribana del Condado de Union Joanne Rajoppi (a la izquierda, posan con la escribana del Municipio de Roselle Park, Doreen Call, quien también es presidenta de la Asociación de Escribanos Municipales, durante el reciente almuerzo en honor de los miembros de la asociación que tomó lugar en The Club House, en Galloping Hill Golf Course, en Kenilworth. (Foto Jim Lowney/Condado de Union). Gran Inauguración de Brito’s BBQ en Elilzabeth La copropietaria de Brito’s Barbeque, Maria Brito, con la señora Fernanda Correia, asistente al evento.