18 LA VOZ, 25 DE ABRIL, DE 2013 VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-13001188 DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNION NU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F3161810 DE MAN DAN TE: WELLS FARGO BANK, N.A. DEMANDADO: SARA TORRES; OSCAR O. HERNANDEZ, ESPOSO Y ESPOSA; COLEEN PETYO, SUS LEGATARIOS Y REPRESENTANTES PERSONALES Y SU, SUS, O CUALQUIER SUCESOR LEGITIMO, TITULO E INTERES; ORIGINAL W. HARGROVE DEMOLITION INC.; CEDARBROOK SURGICAL GROUP, P.A.; MOUNT VERNON FIRE INC., CO.; RAB PERFORMANCE RECOVERIES LLC; TD BANK, NA FECHA DE LA VENTA: 15 DE MAYO DE 2013 FE CHA DEL DECRETO: 16 DE ENERO DE 2013 En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yo pon - dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción del Con da - do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10 Eli za beth - town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día. La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en el Municipio de Roselle, Condado de Union, Estado de New Jersey Co mun men te co no ci da co mo: 535 Hory Street, Roselle, NJ 07203 Nú me ro de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 4 Bloque: 7103 Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) 50’ x 100’ Cruce de Calle Más Cercano: West Sixth Avenue La venta está sujeta a balances pendientes en impuestos, cuentas del agua y alcantarillado y otras deudas municipales. Im pues tos y embargos Info: Al momento de publicación, no hay información sobre el monto de la deuda por impuestos/alcantarillado/agua. Consulte con el Cobrador de Impuesto para el total exacto. Embargos y Ejecutorías previas (si alguna): Ninguna Dinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldo de la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado en el fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobrantes, o cualquier parte de, debe presentar una moción a la Corte de Regulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del reclamo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinero sobrante. El Sheriff o cual - quier persona conduciendo la venta tendrá la información del dinero sobrante, si lo hubiese. “La Ley Fair Housing Act” prohibe “cualquier preferencia, limitación, o discrimi - nación, por motivos de raza, color de piel, religión, sexo, discapacidad, estado civil o nacionalidad de origen, o la intención de proyectar dicha preferencia, limi - tación, o discriminación”, en conexión con cualquier aspecto de la transacción de bienes raíces. Zucker, Goldberg, and Ackerman, LLC, alienta y apoya las prácticas de igualdad en las oportunidades de vivienda de la Fair Housing Act al conducir sus negocios”. El She riff se re ser va el de re cho de sus pen der es ta ven ta sin más anun cio de es - ta no ti fi ca ción. MON TO DE LA EJE CUTORIA: DOSCIENTOS TREINTA Y OCHO MIL SETECIENTOS SESENTA Y SEIS CON 91/100 ($238,766.91) ABOGADO: ZUCKER, GOLDBERG & ACKERMAN, LLC 200 SHEFFIELD STREET SUITE 301 MOUNTAINSIDE, NJ 07092 1-908-233-8500 XWZ-139323 SHERIFF RALPH FROEH LICH UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LA OFI - CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION. DOSCIENTOS CINCUENTA Y UN MIL TRESCIENTOS OCHO CON 58/100 MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: $251,308.58 To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci ta - ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta. Fe chas: 4/11/13 - 4/25/13 $280.14 VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-13001190 DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNION NU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F3301008 DE MAN DAN TE: WELLS FARGO BANK, N.A. DEMANDADO: DANA DEBELLO FECHA DE LA VENTA: 15 DE MAYO DE 2013 FE CHA DEL DECRETO: 6 DE SEPTIEMBRE DE 2012 En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yo pon - dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción del Con da - do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10 Eli za beth - town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día. La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en la Ciudad de Rahway, Condado de Union, Estado de New Jersey Co mun men te co no ci da co mo: 270 West Stearns Street, Rahway, NJ 07095 Nú me ro de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 14 Bloque: 96 Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) 50’ x 100’ Cruce de Calle Más Cercano: Pierpont Street La venta está sujeta a balances pendientes en impuestos, cuentas del agua y alcantarillado y otras deudas municipales. Im pues tos y embargos Info: Posible saldo moroso en impuestos. Consulte con el Cobrador de Impuesto para el total exacto. Embargos y Ejecutorías previas (si alguna): Ninguna Dinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldo de la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado en el fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobrantes, o cualquier parte de, debe presentar una moción a la Corte de Regulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del reclamo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinero sobrante. El Sheriff o cual - quier persona conduciendo la venta tendrá la información del dinero sobrante, si lo hubiese. “La Ley Fair Housing Act” prohibe “cualquier preferencia, limitación, o discrimi - nación, por motivos de raza, color de piel, religión, sexo, discapacidad, estado civil o nacionalidad de origen, o la intención de proyectar dicha preferencia, limi - tación, o discriminación”, en conexión con cualquier aspecto de la transacción de bienes raíces. Zucker, Goldberg, and Ackerman, LLC, alienta y apoya las prácticas de igualdad en las oportunidades de vivienda de la Fair Housing Act al conducir sus negocios”. El She riff se re ser va el de re cho de sus pen der es ta ven ta sin más anun cio de es - ta no ti fi ca ción. MON TO DE LA EJE CUTORIA: TRESCIENTOS TREINTA Y DOS MIL DOSCIENTOS TREINTA Y NUEVE CON 59/100 ($332,239.59) ABOGADO: ZUCKER, GOLDBERG & ACKERMAN, LLC 200 SHEFFIELD STREET SUITE 301 MOUNTAINSIDE, NJ 07092 1-908-233-8500 XFZ-97801-R1 SHERIFF RALPH FROEH LICH UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LA OFI - CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION. TRESCIENTOS CINCUENTA Y UN MIL OCHOCIENTOS OCHO CON 91/100 MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: $351,808.91 To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci ta - ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta. Fe chas: 4/11/13 - 4/25/13 $248.00 VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-13001192 DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNION NU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F3198309 DE MAN DAN TE: WELLS FARGO BANK, N.A. DEMANDADO: MARIO CRUZ; GLADYS CRUZ; BANK OF AMERICA, NA; BOARDWALK REGENCY CORP., PAMELA HALTER; CARL HALTER; STERNS; CENTRAL ORTHOPEDIC ASSOCIATES; ST. VINCENTS HOSPITAL EMPLOYEE FEDERAL CREDIT UNION; CONDADO DE CAMDEN; ANESTHESIA ASSOCIATES OF MORRISTOWN; CAPITAL ONE BANK USA NA; ESTADO DE NEW JERSEY FECHA DE LA VENTA: 15 DE MAYO DE 2013 FE CHA DEL DECRETO: 6 DE SEPTIEMBRE DE 2012 En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yo pon - dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción del Con da - do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10 Eli za beth - town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día. La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en el Municipio de Roselle, Condado de Union, Estado de New Jersey Co mun men te co no ci da co mo: 1268 Wheatsheaf Road, Roselle, NJ 07203 Nú me ro de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 13,01 y 13.02 (alias 13.1 y 13.2) (antes Lote 13) Bloque: 4504 Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) 86’ x 151’ x 107’ x 153’ Cruce de Calle Más Cercano: Audrey Terrace La venta está sujeta a balances pendientes en impuestos, cuentas del agua y alcantarillado y otras deudas municipales. Im pues tos y embargos Info: Al momento de publicación, no hay información sobre el monto de la deuda por impuestos/alcantarillado/agua. Consulte con el Cobrador de Impuesto para el total exacto. Embargos y Ejecutorías previas (si alguna): Ninguna Dinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldo de la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado en el fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobrantes, o cualquier parte de, debe presentar una moción a la Corte de Regulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del reclamo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinero sobrante. El Sheriff o cual - quier persona conduciendo la venta tendrá la información del dinero sobrante, si lo hubiese. “La Ley Fair Housing Act” prohibe “cualquier preferencia, limitación, o discrimi - nación, por motivos de raza, color de piel, religión, sexo, discapacidad, estado civil o nacionalidad de origen, o la intención de proyectar dicha preferencia, limi - tación, o discriminación”, en conexión con cualquier aspecto de la transacción de bienes raíces. Zucker, Goldberg, and Ackerman, LLC, alienta y apoya las prácticas de igualdad en las oportunidades de vivienda de la Fair Housing Act al conducir sus negocios”. El She riff se re ser va el de re cho de sus pen der es ta ven ta sin más anun cio de es - ta no ti fi ca ción. MON TO DE LA EJE CUTORIA: DOSCIENTOS VEINTIDOS MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y DOS CON 33/100 ($222,392.33) ABOGADO: ZUCKER, GOLDBERG & ACKERMAN, LLC 200 SHEFFIELD STREET SUITE 301 MOUNTAINSIDE, NJ 07092 1-908-233-8500 XFZ-124548 SHERIFF RALPH FROEH LICH UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LA OFI - CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION. DOSCIENTOS TREINTA Y SEIS MIL SETECIENTOS SETENTA CON 28/100 MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: $236,770.28 To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci ta - ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta. Fe chas: 4/11/13 - 4/25/13 $284.74 VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-13001195 DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNION NU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F00250012 DE MAN DAN TE: WELLS FARGO BANK, N.A. DEMANDADO: JOANETTE H. KEYES FECHA DE LA VENTA: 15 DE MAYO DE 2013 FE CHA DEL DECRETO: 16 DE AGOSTO DE 2012 En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yo pon - dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción del Con da - do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10 Eli za beth - town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día. La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en la Ciudad de Linden, Condado de Union, Estado de New Jersey Co mun men te co no ci da co mo: 1522 South Wood Avenue, Linden, NJ 07036 Nú me ro de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 10 Bloque: 546 Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) 25’ x 100’ Cruce de Calle Más Cercano: Sixteen Street La venta está sujeta a balances pendientes en impuestos, cuentas del agua y alcantarillado y otras deudas municipales. Im pues tos y embargos Info: Al momento de publicación, no hay información sobre el monto de la deuda por impuestos/alcantarillado/agua. Consulte con el Cobrador de Impuesto para el total exacto. Embargos y Ejecutorías previas (si alguna): Ninguna Dinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldo de la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado en el fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobrantes, o cualquier parte de, debe presentar una moción a la Corte de Regulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del reclamo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinero sobrante. El Sheriff o cual - quier persona conduciendo la venta tendrá la información del dinero sobrante, si lo hubiese. “La Ley Fair Housing Act” prohibe “cualquier preferencia, limitación, o discrimi - nación, por motivos de raza, color de piel, religión, sexo, discapacidad, estado civil o nacionalidad de origen, o la intención de proyectar dicha preferencia, limi - tación, o discriminación”, en conexión con cualquier aspecto de la transacción de bienes raíces. Zucker, Goldberg, and Ackerman, LLC, alienta y apoya las prácticas de igualdad en las oportunidades de vivienda de la Fair Housing Act al conducir sus negocios”. Attn: El demandante puede dirigir la puesta por menos del monto de la ejecutoría que consiste con el previo valor de la hipoteca de la propiedad al momento de la venta. El demandante también puede acceder a una “Short Sale” (Venta al Descubierto). Dirija sus preguntas a: thirdpartybids@zuckergoldberg.com, Por favor use el No. de Archivo y “3rd Party” o “Short Sale” en la línea que indica “subject”. El She riff se re ser va el de re cho de sus pen der es ta ven ta sin más anun cio de es - ta no ti fi ca ción. MON TO DE LA EJE CUTORIA: CIENTO DOCE MIL TRESCIENTOS SESENTA CON 17/100 ($112,360.17) ABOGADO: ZUCKER, GOLDBERG & ACKERMAN, LLC 200 SHEFFIELD STREET SUITE 301 MOUNTAINSIDE, NJ 07092 1-908-233-8500 XWZ-152773 SHERIFF RALPH FROEH LICH UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LA OFI - CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION. CIENTO TREINTA Y NUEVE MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y SIETE CON 67/100 MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: $139,397.67 To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci ta - ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta. Fe chas: 4/11/13 - 4/25/13 $289.10 VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-13001197 DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNION NU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F05898310 DE MAN DAN TE: ACM BROWNCROFT TRUST DEMANDADO: DAVID KLOTZBACH, CARL KLOTZBACH, ADVANCE ME, INC., QUAILITY AUTOMOTIVE CO. Y EL ESTADO DE NEW JERSEY FECHA DE LA VENTA: 15 DE MAYO DE 2013 FE CHA DEL DECRETO: 12 DE MARZO DE 2013 En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yo pon - dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción del Con da - do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10 Eli za beth - town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día. La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en el Municipio de Union, Condado de Union, Estado de New Jersey Co mun men te co no ci da co mo: 2240 Morris Avenue, Union, New Jersey Nú me ro de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 48, Index No. 42 Bloque: 13 Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) Cruce de Calle Más Cercano: Woolley Avenue El She riff se re ser va el de re cho de sus pen der es ta ven ta sin más anun cio de es - ta no ti fi ca ción. MON TO DE LA EJE CUTORIA: CUATROCIENTOS SESENTA Y CUATRO MIL DOSCIENTOS DIECISIETE CON 06/100 ($464,217.06) ABOGADO: DRAKE, LOEB, HELLER, KENNEDY, GOGERTY, GABA & RODD ATTNY 555 HUDSON VALLEY AVENUE SUITE 100 NEW WINDSOR, NY 12553 1-845-561-0550 SHERIFF RALPH FROEH LICH UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LA OFI - CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION. CUATROCIENTOS SETENTA Y SEIS MIL NOVECIENTOS SESENTA Y CUATRO CON 89/100 MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: $476,964.89 To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci ta - ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta. Fe chas: 4/11/13 - 4/25/13 $176.66 VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-13001207 DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNION NU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F00322612 DE MAN DAN TE: FLAGSTAR BANK, FSB DEMANDADO: SHAYNA M. CORNELIUS FECHA DE LA VENTA: 15 DE MAYO DE 2013 FE CHA DEL DECRETO: 16 DE ENERO DE 2013 En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yo pon - dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción del Con da - do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10 Eli za beth - town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día. La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en el Municipio de Union, Condado de Union, Estado de New Jersey Co mun men te co no ci da co mo: 206 Arsdale Terrace, Unidad No. 206, Union, NJ 07083 Nú me ro de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 2.606 Bloque: 2004 Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) Cruce de Calle Más Cercano: Arsdele Terrace y Mill Road La venta está sujeta a balances pendientes en impuestos, cuentas del agua y alcantarillado y otras deudas municipales. Im pues tos y embargos: Al momento de publicación, no hay información sobre el monto de la deuda por impuestos/alcantarillado/agua. Consulte con el Cobrador de Impuesto para el total exacto Sujeta a Hipotecas y Ejecutorías previass (si alguna): Ninguna Dinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldo de la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado en el fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobrantes, o cualquier parte de, debe presentar una moción a la Corte de Regulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del reclamo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinero sobrante. El Sheriff o cual - quier persona conduciendo la venta tendrá la información del dinero sobrante, si lo hubiese. “La Ley Fair Housing Act” prohibe “cualquier preferencia, limitación, o discrimi - nación, por motivos de raza, color de piel, religión, sexo, discapacidad, estado civil o nacionalidad de origen, o la intención de proyectar dicha preferencia, limi - tación, o discriminación”, en conexión con cualquier aspecto de la transacción de bienes raíces. Zucker, Goldberg, and Ackerman, LLC, alienta y apoya las prácticas de igualdad en las oportunidades de vivienda de la Fair Housing Act al conducir sus negocios”. El She riff se re ser va el de re cho de sus pen der es ta ven ta sin más anun cio de es - ta no ti fi ca ción. MON TO DE LA EJE CUTORIA: DOSCIENTOS CINCUENTA Y CINCO MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y OCHO CON 82/100 ($255,898.82) ABOGADO: ZUCKER, GOLDBERG & ACKERMAN, LLC 200 SHEFFIELD STREET SUITE 301 MOUNTAINSIDE, NJ 07092 1-908-233-8500 FWZ-136730-R1 SHERIFF RALPH FROEH LICH UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LA OFI - CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION. DOSCIENTOS NOVENTA Y CINCO MIL OCHOCIENTOS ONCE CON 95/100 MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: $295,811.95 To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci ta - ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta. Fe chas: 4/11/13 - 4/25/13 $261.98 VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-13001263 DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNION NU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F000061412 DE MAN DAN TE: 10-12 CENTRE STREET, LLC DEMANDADO: AVELINO DaCRUZ FECHA DE LA VENTA: 15 DE MAYO DE 2013 FE CHA DEL DECRETO: 2 DE MARZO DE 2013 En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yo pon - dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción del Con da - do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10 Eli za beth - town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co men za rán a las 2:00 P.M. de di cho día. La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en la Ciudad de Elizabeth, Condado de Union, Estado de New Jersey Co mun men te co no ci da co mo: 10-12 Centre Street, Elizabeth, NJ 07201 Nú me ro de Im pues to del So lar de Te rre no: Lotes: 188 y 189 Bloque: 9 Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) 100.00’ x 100.00’ x 100.00’ x 100.00’ Cruce de Calle Más Cercano: Elizabeth Avenue Lote: 188 Bloque: 9 De acuerdo con la investigación de los impuestos municipales con fecha del 19 de marzo, 2013, la venta está sujeta a: Impuestos del 2012: $10,612.25 + penalidad. Impuetsos 1er Trimestre 2013: $5,370.98 + penalidad. Impuestos 2do Trimestre 2013: $5,370.98 + penalidad. Agua hasta enero 24, 2013: $46.42 + penalidad, $234.42 en saldos deudores acumulados + penalidad. Sujetos a la venta por saldos de impuestos y sujeta a un cobro adicional. Co mun men te co no ci da co mo: 14-16 Centre Street, Elizabeth, NJ 07201 Lote: 189 Bloque 9 De acuerdo con la investigación de los impuestos municipales con fecha del 19 de marzo, 2013, la venta está suejta a: Impuestos 2012: $9,875.93 + penalidad. Impuestos 1er Trimestre 2013: $3,376.77 + penallidad. Impuestos 2do. Trimestre 2013: $3,376.77. Agua: hasta enero 24, 2013: $135.77 + penalidad, $520.95 + penalidad en saldos acumulados. Agua: hasta enero 24, 2013: $469.87 + penalidad; $487.02 + penalidad en saldos deudores acumulados. El colateral siguiente está sujeto a un Acuerdo de Seguridad: Todo inventario de cualquier naturaleza y descripción donde quiera que esté localizado propiedad actual o nueva adquisición del deudor, incluso, pero no limitado a, materias primas, obra en progreso, obras terminadas, y materiales y propiedades en tránsito que consisten en productos del deudor y todas las propiedades devueltas o reclamadas al cliente por el deudor y cualquier ganancia proveniente de todo lo anterior, incluso ingresos por alquiler. Todo lo cobrado en vigencia o adquirido ahora o en el futuro por el deudor, incluso, pero no limitado a, cualquier y todas las cuentas cobradas, pagarés, giros bancarios, aceptaciones, cheques u otros documentos comerciales que presenten evidencia de lo mismo, toda devolución, reclamo o entrega y bienes reposesionados, todas las garantías, fianzas y embargos para el pago de dichas cuentas o documentos comerciales, todos legítimos, título e interés del deudor en los bienes colaterales, que hayan resultado en cualquier cobro, incluso el derecho de detener lo ya en trámite, y todo derecho del deudor adquirido por el mismo bajo cualquier contrato, y todos los derechos de contrato incluso cobros por alquiler o arrendamiento, impuestos por ingresos, devoluciones, etc. Toda maquinaria, equipo, muebles, instalaciones y mejoras de cualquier tipo, clase y descripición donde quiera que esté localizada y actual propiedad del deudor o adquirida en el futuro, ya sea o no parte del inmueble incluso sin limitaciones cualquier y todos los accesorios presentes en relación o utilizados y por tanto en conexión con toda ganancia, incluso ingresos por alquiler. Todos los bienes, instrumentos, documentos de título, pólizas, certificados de seguros, fianzas, certificados de obligación monearia, depósitos, depósitos especiales o cualqueir otra propiedad o capital actual o adquirida a partir de este momento por el deudor o en la cual están incluídas todas las gancncias. Todo interés, adiciones, reemplazos, sustituciones, ganancias, ingreso por alquiler y bienes de todo lo anterior, incluo, sin limitacines, cualquier cobro por seguro. Toda posesión intangible del deudor, incluso, pero no limiado a todos los derechos de propiedad, derecho a demandar, y cuaqluier (actual o futura) marca de fábrica, nombre comercial, marca de servicio, derechos de marca, patentes, y todos los derechos bajo el acuerdo de licencia para el uso del mismo. Lo colateral incluye todoos lo anexado a y reemplazos de la propiedad anterirormente descrita, y toda ganancias, si hubiese alguna. Dinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldo de la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado en el fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobrantes, o cualquier parte de, debe presentar una moción a la Corte de Regulaciones 4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del reclamo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinero sobrante. El Sheriff o cual - quier persona conduciendo la venta tendrá la información del dinero sobrante, si lo hubiese. El She riff se re ser va el de re cho de sus pen der es ta ven ta sin más anun cio de es - ta no ti fi ca ción. MON TO DE LA EJE CUTORIA: UN MILLON DOSCIENTOS TREINTA Y DOS MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y CUATRO CON 08/100 ($1,232,394.08) ABOGADO: HILL WALLACK, LLP 202 CARNEGIE CENTER P.O. BOX 5226 PRINCENTON, NJ 08543-5226 1-609-924-0808 SHERIFF RALPH FROEH LICH UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LA OFI - CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION. UN MILLON DOSCIENTOS CUARENTA Y NUEVE MIL NOVENTA Y CUATRO CON 16/100 MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: $1,249,094.16 To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci ta - ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta. Fe chas: 4/11/13 - 4/25/13 $431.70 Caso de Oswaldo Payá llega a Comisión Interamericana de Derechos Humanos Rosa María Paya, junto a su hermano Oswaldo, conversa con los periodistas en Cuba. Movimiento Cristia - no Liberación (MCL), y la familia de Oswaldo Payá presentaron una demanda ante la Comi - sión Interamericana de Derechos Humanos (CI - DH), por irregularidades en el juicio que el Gobierno cubano realizó por la muerte del líder Asimismo, en la petición se piden medidas cautelares para la viuda de Payá, Ofelia Acevedo; y sus hijos Oswaldo José, Rosa María y Reinaldo Isaías, cuyas vidas “es - tán en riesgo” debido a que “han recibido amenazas de muerte” por parte de agentes del Gobierno comunista. Además se aboga por la libertad de Yosvani Melchor Rodríguez, un joven con discapacidad mental “injustamente preso desde hace más de tres años” como re - presalia porque su ma - dre se negó a abandonar el MCL. El comunicado señala que “a la vista de los hechos, el Estado cuba - no ha violado los si - guientes derechos especialmente protegidos por la Declaración Ame - ricana”, de la cual es signatario. Entre estos derechos están los protegidos por el artículo 4º, referidos a la libertad de investigación, opinión, expresión y difusión, “con respecto los derechos del peticionarios al acceso a la información relativa a la investigación guber - na mental sobre la muer te de Oswaldo Payá”. También acusan al Gobierno de violar los artículos 18º y 26º, derecho de justicia y al proceso regular, debido a la “insuficiente investigación, el juicio altamente irregulares y secreta contra Ángel Carrome - ro, y la evidencia sustancial de que contradice la narrativa del estado de lo que pasó”. Nueve meses de su muerte Oswaldo Payá y Harold Cepero fallecieron el 22 de julio de 2012 cuando viajaban por carretera al oriente de la isla para promover el Camino del Pueblo, iniciativa a favor de la transición pacífica de Cuba a la democracia. Ambos iban acompañados por el sueco Jens Aron Modig y el español Ángel Carromero, quien manejaba el vehículo. Aunque el Gobierno asegura que ambos di - sidentes murieron a cau sa de un accidente vehicular por exceso de velocidad, el MCL y la familia de Payá señalacatólico y del activista Harold Cepero, y donde condenó al español Án - gel Carromero. En un comunicado difundido en el sitio web del MCL el 22 de abril, se informó que la de - manda es gestionada por abogados del centro Robert F. Kennedy. (Pasa a la Página 21)