LA VOZ, 11 DE ABRIL, DE 2013 VENTA POR LA OFICINA DEL ALGUACIL (SHERIFF) NUMERO DE ARCHIVO OFICINA DEL SHERIFF CH­13001192 DIVISIÓN: CHANCERY (TRIBUNAL) CONDADO: UNION NUMERO DEL DOCKET (MINUTA) F3198309 DEMANDANTE: WELLS FARGO BANK, N.A. DEMANDADO: MARIO CRUZ; GLADYS CRUZ; BANK OF AMERICA, NA; BOARDWALK REGENCY CORP., PAMELA HALTER; CARL HALTER; STERNS; CENTRAL ORTHOPEDIC ASSOCIATES; ST. VINCENTS HOSPITAL EMPLO­YEE FEDERAL CREDIT UNION; CONDADO DE CAMDEN; ANESTHESIA ASSOCIATES OF MORRISTOWN; CAPITAL ONE BANK USA NA; ESTADO DE NEW JERSEY FECHA DE LA VENTA: 15 DE MAYO DE 2013 FECHA DEL DECRETO: 6 DE SEPTIEMBRE DE 2012 En virtud del decreto judicial mencionado arriba y dirigido a mi persona, yo pon­dré a la venta por la vía pública, en el Edificio de la Administración del Conda­do de Union (The Union County Administration Building), 1er piso, 10 Elizabeth­town Plaza, Elizabeth, New Jersey, el MIERCOLES, las Ventas Comenzarán a las 2:00 P.M. de dicho día. La propiedad que se pondrá a la venta está localizada en el Municipio de Roselle, Condado de Union, Estado de New Jersey Comunmente conocida como: 1268 Wheatsheaf Road, Roselle, NJ 07203 Número de Impuesto del Solar de Terreno: Lote: 13,01 y 13.02 (alias 13.1 y 13.2) (antes Lote 13) Bloque: 4504 Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) 86’ x 151’ x 107’ x 153’ Cruce de Calle Más Cercano: Audrey Terrace La venta está sujeta a balances pendientes en impuestos, cuentas del agua y alcantarillado y otras deudas municipales. Impuestos y embargos Info: Al momento de publicación, no hay información sobre el monto de la deuda por impuestos/alcantarillado/agua. Consulte con el Cobrador de Impuesto para el total exacto. Embargos y Ejecutorías previas (si alguna): Ninguna Dinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldo de la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado en el fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobrantes, o cualquier parte de, debe presentar una moción a la Corte de Regulaciones 4:64­3 y 4:57­2 declarando la naturaleza y extensión del reclamo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinero sobrante. El Sheriff o cual­quier persona conduciendo la venta tendrá la información del dinero sobrante, si lo hubiese. “La Ley Fair Housing Act” prohibe “cualquier preferencia, limitación, o discrimi­nación, por motivos de raza, color de piel, religión, sexo, discapacidad, estado civil o nacionalidad de origen, o la intención de proyectar dicha preferencia, limi­tación, o discriminación”, en conexión con cualquier aspecto de la transacción de bienes raíces. Zucker, Goldberg, and Ackerman, LLC, alienta y apoya las prácticas de igualdad en las oportunidades de vivienda de la Fair Housing Act al conducir sus negocios”. El Sheriff se reserva el derecho de suspender esta venta sin más anuncio de es­ta notificación. MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS VEINTIDOS MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y DOS CON 33/100 ($222,392.33) ABOGADO: ZUCKER, GOLDBERG & ACKERMAN, LLC 200 SHEFFIELD STREET SUITE 301 MOUNTAINSIDE, NJ 07092 1­908­233­8500 XFZ­124548 SHERIFF RALPH FROEHLICH UNA COMPLETA DESCRIPCION LEGAL SE PUEDE ENCONTRAR EN LA OFI­CINA DEL ALGUACIL (SHERIFF) DEL CONDADO DE UNION. DOSCIENTOS TREINTA Y SEIS MIL SETECIENTOS SETENTA CON 28/100 MONTO TOTAL DE LA EJECUTORIA: $236,770.28 Todos los postores satisfactorios deben tener un depósito del 20% de la licita­ción disponible en efectivo o en fondos certificados al concluir la venta. Fechas: 4/11/13 ­4/25/13 $284.74 VENTA POR LA OFICINA DEL ALGUACIL (SHERIFF) NUMERO DE ARCHIVO OFICINA DEL SHERIFF CH­13001195 DIVISIÓN: CHANCERY (TRIBUNAL) CONDADO: UNION NUMERO DEL DOCKET (MINUTA) F00250012 DEMANDANTE: WELLS FARGO BANK, N.A. DEMANDADO: JOANETTE H. KEYES FECHA DE LA VENTA: 15 DE MAYO DE 2013 FECHA DEL DECRETO: 16 DE AGOSTO DE 2012 En virtud del decreto judicial mencionado arriba y dirigido a mi persona, yo pon­dré a la venta por la vía pública, en el Edificio de la Administración del Conda­do de Union (The Union County Administration Building), 1er piso, 10 Elizabeth­town Plaza, Elizabeth, New Jersey, el MIERCOLES, las Ventas Comenzarán a las 2:00 P.M. de dicho día. La propiedad que se pondrá a la venta está localizada en la Ciudad de Linden, Condado de Union, Estado de New Jersey Comunmente conocida como: 1522 South Wood Avenue, Linden, NJ 07036 Número de Impuesto del Solar de Terreno: Lote: 10 Bloque: 546 Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) 25’ x 100’ Cruce de Calle Más Cercano: Sixteen Street La venta está sujeta a balances pendientes en impuestos, cuentas del agua y alcantarillado y otras deudas municipales. Impuestos y embargos Info: Al momento de publicación, no hay información sobre el monto de la deuda por impuestos/alcantarillado/agua. Consulte con el Cobrador de Impuesto para el total exacto. Embargos y Ejecutorías previas (si alguna): Ninguna Dinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldo de la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado en el fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobrantes, o cualquier parte de, debe presentar una moción a la Corte de Regulaciones 4:64­3 y 4:57­2 declarando la naturaleza y extensión del reclamo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinero sobrante. El Sheriff o cual­quier persona conduciendo la venta tendrá la información del dinero sobrante, si lo hubiese. “La Ley Fair Housing Act” prohibe “cualquier preferencia, limitación, o discrimi­nación, por motivos de raza, color de piel, religión, sexo, discapacidad, estado civil o nacionalidad de origen, o la intención de proyectar dicha preferencia, limi­tación, o discriminación”, en conexión con cualquier aspecto de la transacción de bienes raíces. Zucker, Goldberg, and Ackerman, LLC, alienta y apoya las prácticas de igualdad en las oportunidades de vivienda de la Fair Housing Act al conducir sus negocios”. Attn: El demandante puede dirigir la puesta por menos del monto de la ejecu­toría que consiste con el previo valor de la hipoteca de la propiedad al momen­to de la venta. El demandante también puede acceder a una “Short Sale” (Venta al Descubierto). Dirija sus preguntas a: thirdpartybids@zuckergoldberg.com, Por favor use el No. de Archivo y “3rd Party” o “Short Sale” en la línea que indica “subject”. El Sheriff se reserva el derecho de suspender esta venta sin más anuncio de es­ta notificación. MONTO DE LA EJECUTORIA: CIENTO DOCE MIL TRESCIENTOS SESENTA CON 17/100 ($112,360.17) ABOGADO: ZUCKER, GOLDBERG & ACKERMAN, LLC 200 SHEFFIELD STREET SUITE 301 MOUNTAINSIDE, NJ 07092 1­908­233­8500 XWZ­152773 SHERIFF RALPH FROEHLICH UNA COMPLETA DESCRIPCION LEGAL SE PUEDE ENCONTRAR EN LA OFI­CINA DEL ALGUACIL (SHERIFF) DEL CONDADO DE UNION. CIENTO TREINTA Y NUEVE MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y SIETE CON 67/100 MONTO TOTAL DE LA EJECUTORIA: $139,397.67 Todos los postores satisfactorios deben tener un depósito del 20% de la licita­ción disponible en efectivo o en fondos certificados al concluir la venta. Fechas: 4/11/13 ­4/25/13 $289.10 VENTA POR LA OFICINA DEL ALGUACIL (SHERIFF) NUMERO DE ARCHIVO OFICINA DEL SHERIFF CH­13001197 DIVISIÓN: CHANCERY (TRIBUNAL) CONDADO: UNION NUMERO DEL DOCKET (MINUTA) F05898310 DEMANDANTE: ACM BROWNCROFT TRUST DEMANDADO: DAVID KLOTZBACH, CARL KLOTZBACH, ADVANCE ME, INC., QUAILITY AUTOMOTIVE CO. Y EL ESTADO DE NEW JERSEY FECHA DE LA VENTA: 15 DE MAYO DE 2013 FECHA DEL DECRETO: 12 DE MARZO DE 2013 En virtud del decreto judicial mencionado arriba y dirigido a mi persona, yo pon ­dré a la venta por la vía pública, en el Edificio de la Administración del Conda­do de Union (The Union County Administration Building), 1er piso, 10 Elizabeth­town Plaza, Elizabeth, New Jersey, el MIERCOLES, las Ventas Comenzarán a las 2:00 P.M. de dicho día. La propiedad que se pondrá a la venta está localizada en el Municipio de Union, Condado de Union, Estado de New Jersey Comunmente conocida como: 2240 Morris Avenue, Union, New Jersey Número de Impuesto del Solar de Terreno: Lote: 48, Index No. 42 Bloque: 13 Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) Cruce de Calle Más Cercano: Woolley Avenue El Sheriff se reserva el derecho de suspender esta venta sin más anuncio de es­ta notificación. MONTO DE LA EJECUTORIA: CUATROCIENTOS SESENTA Y CUATRO MIL DOS­CIENTOS DIECISIETE CON 06/100 ($464,217.06) ABOGADO: DRAKE, LOEB, HELLER, KENNEDY, GOGERTY, GABA & RODD ATTNY 555 HUDSON VALLEY AVENUE SUITE 100 NEW WINDSOR, NY 12553 1­845­561­0550 SHERIFF RALPH FROEHLICH UNA COMPLETA DESCRIPCION LEGAL SE PUEDE ENCONTRAR EN LA OFI­CINA DEL ALGUACIL (SHERIFF) DEL CONDADO DE UNION. CUATROCIENTOS SETENTA Y SEIS MIL NOVECIENTOS SESENTA Y CUATRO CON 89/100 MONTO TOTAL DE LA EJECUTORIA: $476,964.89 Todos los postores satisfactorios deben tener un depósito del 20% de la licita­ción disponible en efectivo o en fondos certificados al concluir la venta. Fechas: 4/11/13 ­4/25/13 $176.66 VENTA POR LA OFICINA DEL ALGUACIL (SHERIFF) NUMERO DE ARCHIVO OFICINA DEL SHERIFF CH­13001207 DIVISIÓN: CHANCERY (TRIBUNAL) CONDADO: UNION NUMERO DEL DOCKET (MINUTA) F00322612 DEMANDANTE: FLAGSTAR BANK, FSB DEMANDADO: SHAYNA M. CORNELIUS FECHA DE LA VENTA: 15 DE MAYO DE 2013 FECHA DEL DECRETO: 16 DE ENERO DE 2013 En virtud del decreto judicial mencionado arriba y dirigido a mi persona, yo pon­dré a la venta por la vía pública, en el Edificio de la Administración del Conda­do de Union (The Union County Administration Building), 1er piso, 10 Elizabeth­town Plaza, Elizabeth, New Jersey, el MIERCOLES, las Ventas Comenzarán a las 2:00 P.M. de dicho día. La propiedad que se pondrá a la venta está localizada en el Municipio de Union, Condado de Union, Estado de New Jersey Comunmente conocida como: 206 Arsdale Terrace, Unidad No. 206, Union, NJ 07083 Número de Impuesto del Solar de Terreno: Lote: 2.606 Bloque: 2004 Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) Cruce de Calle Más Cercano: Arsdele Terrace y Mill Road La venta está sujeta a balances pendientes en impuestos, cuentas del agua y alcantarillado y otras deudas municipales. Impuestos y embargos: Al momento de publicación, no hay información sobre el monto de la deuda por impuestos/alcantarillado/agua. Consulte con el Cobrador de Impuesto para el total exacto Sujeta a Hipotecas y Ejecutorías previass (si alguna): Ninguna Dinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldo de la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado en el fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobrantes, o cualquier parte de, debe presentar una moción a la Corte de Regulaciones 4:64­3 y 4:57­2 declarando la naturaleza y extensión del reclamo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinero sobrante. El Sheriff o cual­quier persona conduciendo la venta tendrá la información del dinero sobrante, si lo hubiese. “La Ley Fair Housing Act” prohibe “cualquier preferencia, limitación, o discrimi­nación, por motivos de raza, color de piel, religión, sexo, discapacidad, estado civil o nacionalidad de origen, o la intención de proyectar dicha preferencia, limi­tación, o discriminación”, en conexión con cualquier aspecto de la transacción de bienes raíces. Zucker, Goldberg, and Ackerman, LLC, alienta y apoya las prácticas de igualdad en las oportunidades de vivienda de la Fair Housing Act al conducir sus negocios”. El Sheriff se reserva el derecho de suspender esta venta sin más anuncio de es­ta notificación. MONTO DE LA EJECUTORIA: DOSCIENTOS CINCUENTA Y CINCO MIL OCHO­CIENTOS NOVENTA Y OCHO CON 82/100 ($255,898.82) ABOGADO: ZUCKER, GOLDBERG & ACKERMAN, LLC 200 SHEFFIELD STREET SUITE 301 MOUNTAINSIDE, NJ 07092 1­908­233­8500 FWZ­136730­R1 SHERIFF RALPH FROEHLICH UNA COMPLETA DESCRIPCION LEGAL SE PUEDE ENCONTRAR EN LA OFI­CINA DEL ALGUACIL (SHERIFF) DEL CONDADO DE UNION. DOSCIENTOS NOVENTA Y CINCO MIL OCHOCIENTOS ONCE CON 95/100 MONTO TOTAL DE LA EJECUTORIA: $295,811.95 Todos los postores satisfactorios deben tener un depósito del 20% de la licita­ción disponible en efectivo o en fondos certificados al concluir la venta. Fechas: 4/11/13 ­4/25/13 $261.98 VENTA POR LA OFICINA DEL ALGUACIL (SHERIFF) NUMERO DE ARCHIVO OFICINA DEL SHERIFF CH­13001263 DIVISIÓN: CHANCERY (TRIBUNAL) CONDADO: UNION NUMERO DEL DOCKET (MINUTA) F000061412 DEMANDANTE: 10­12 CENTRE STREET, LLC DEMANDADO: AVELINO DaCRUZ FECHA DE LA VENTA: 15 DE MAYO DE 2013 FECHA DEL DECRETO: 2 DE MARZO DE 2013 En virtud del decreto judicial mencionado arriba y dirigido a mi persona, yo pon­dré a la venta por la vía pública, en el Edificio de la Administración del Conda­do de Union (The Union County Administration Building), 1er piso, 10 Elizabeth­town Plaza, Elizabeth, New Jersey, el MIERCOLES, las Ventas Comenzarán a las 2:00 P.M. de dicho día. La propiedad que se pondrá a la venta está localizada en la Ciudad de Elizabeth, Condado de Union, Estado de New Jersey Comunmente conocida como: 10­12 Centre Street, Elizabeth, NJ 07201 Número de Impuesto del Solar de Terreno: Lotes: 188 y 189 Bloque: 9 Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) 100.00’ x 100.00’ x 100.00’ x 100.00’ Cruce de Calle Más Cercano: Elizabeth Avenue Lote: 188 Bloque: 9 De acuerdo con la investigación de los impuestos municipales con fecha del 19 de marzo, 2013, la venta está sujeta a: Impuestos del 2012: $10,612.25 + pena­lidad. Impuetsos 1er Trimestre 2013: $5,370.98 + penalidad. Impuestos 2do Trimestre 2013: $5,370.98 + penalidad. Agua hasta enero 24, 2013: $46.42 + penalidad, $234.42 en saldos deudores acumulados + penalidad. Sujetos a la venta por saldos de impuestos y sujeta a un cobro adicional. Comunmente conocida como: 14­16 Centre Street, Elizabeth, NJ 07201 Lote: 189 Bloque 9 De acuerdo con la investigación de los impuestos municipales con fecha del 19 de marzo, 2013, la venta está suejta a: Impuestos 2012: $9,875.93 + penalidad. Impuestos 1er Trimestre 2013: $3,376.77 + penallidad. Impuestos 2do. Trimestre 2013: $3,376.77. Agua: hasta enero 24, 2013: $135.77 + penalidad, $520.95 + penalidad en saldos acumulados. Agua: hasta enero 24, 2013: $469.87 + penalidad; $487.02 + penalidad en saldos deudores acumulados. El colateral siguiente está sujeto a un Acuerdo de Seguridad: Todo inventario de cualquier naturaleza y descripción donde quiera que esté localizado propiedad actual o nueva adquisición del deudor, incluso, pero no limitado a, materias primas, obra en progreso, obras terminadas, y materiales y propiedades en tránsito que consisten en productos del deudor y todas las pro­piedades devueltas o reclamadas al cliente por el deudor y cualquier ganancia proveniente de todo lo anterior, incluso ingresos por alquiler. Todo lo cobrado en vigencia o adquirido ahora o en el futuro por el deudor, incluso, pero no limitado a, cualquier y todas las cuentas cobradas, pagarés, giros bancarios, aceptaciones, cheques u otros documentos comerciales que presenten evidencia de lo mismo, toda devolución, reclamo o entrega y bienes reposesionados, todas las garantías, fianzas y embargos para el pago de dichas cuentas o documentos comerciales, todos legítimos, título e interés del deudor en los bienes colaterales, que hayan resultado en cualquier cobro, incluso el derecho de detener lo ya en trámite, y todo derecho del deudor adquirido por el mismo bajo cualquier contrato, y todos los derechos de contrato incluso cobros por alquiler o arrendamiento, impuestos por ingresos, devoluciones, etc. Toda maquinaria, equipo, muebles, instalaciones y mejoras de cualquier tipo, clase y descripición donde quiera que esté localizada y actual propiedad del deudor o adquirida en el futuro, ya sea o no parte del inmueble incluso sin limi­taciones cualquier y todos los accesorios presentes en relación o utilizados y por tanto en conexión con toda ganancia, incluso ingresos por alquiler. Todos los bienes, instrumentos, documentos de título, pólizas, certificados de seguros, fianzas, certificados de obligación monearia, depósitos, depósitos especiales o cualqueir otra propiedad o capital actual o adquirida a partir de este momento por el deudor o en la cual están incluídas todas las gancncias. Todo interés, adiciones, reemplazos, sustituciones, ganancias, ingreso por alqui­ler y bienes de todo lo anterior, incluo, sin limitacines, cualquier cobro por segu­ro. Toda posesión intangible del deudor, incluso, pero no limiado a todos los dere­chos de propiedad, derecho a demandar, y cuaqluier (actual o futura) marca de fábrica, nombre comercial, marca de servicio, derechos de marca, patentes, y todos los derechos bajo el acuerdo de licencia para el uso del mismo. Lo colateral incluye todoos lo anexado a y reemplazos de la propiedad anteri­rormente descrita, y toda ganancias, si hubiese alguna. Dinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldo de la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado en el fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobrantes, o cualquier parte de, debe presentar una moción a la Corte de Regulaciones 4:64­3 y 4:57­2 declarando la naturaleza y extensión del reclamo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinero sobrante. El Sheriff o cual­quier persona conduciendo la venta tendrá la información del dinero sobrante, si lo hubiese. El Sheriff se reserva el derecho de suspender esta venta sin más anuncio de es­ta notificación. MONTO DE LA EJECUTORIA: UN MILLON DOSCIENTOS TREINTA Y DOS MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y CUATRO CON 08/100 ($1,232,394.08) ABOGADO: HILL WALLACK, LLP 202 CARNEGIE CENTER P.O. BOX 5226 PRINCENTON, NJ 08543­5226 1­609­924­0808 SHERIFF RALPH FROEHLICH UNA COMPLETA DESCRIPCION LEGAL SE PUEDE ENCONTRAR EN LA OFI­CINA DEL ALGUACIL (SHERIFF) DEL CONDADO DE UNION. UN MILLON DOSCIENTOS CUARENTA Y NUEVE MIL NOVENTA Y CUATRO CON 16/100 MONTO TOTAL DE LA EJECUTORIA: $1,249,094.16 Todos los postores satisfactorios deben tener un depósito del 20% de la licita­ción disponible en efectivo o en fondos certificados al concluir la venta. Fechas: 4/11/13 ­4/25/13 $431.70 VENTA POR LA OFICINA DEL ALGUACIL (SHERIFF) NUMERO DE ARCHIVO OFICINA DEL SHERIFF CH­13001264 DIVISIÓN: CHANCERY (TRIBUNAL) CONDADO: UNION NUMERO DEL DOCKET (MINUTA) F02122712 DEMANDANTE: POWERS KIRN ­COUNSELORS DEMANDADO: LINDA M. PRZYWARA FECHA DE LA VENTA: 15 DE MAYO DE 2013 FECHA DEL DECRETO: 16 DE MARZO DE 2013 En virtud del decreto judicial mencionado arriba y dirigido a mi persona, yo pon ­dré a la venta por la vía pública, en el Edificio de la Administración del Conda­do de Union (The Union County Administration Building), 1er piso, 10 Elizabeth­town Plaza, Elizabeth, New Jersey, el MIERCOLES, las Ventas Comenzarán a Reconocen labor de Margaret McMenamin Elizabeth, NJ­Dr. de sus directores gene­Margaret McMenamin, rales. la actual presidenta del El PAEC no sólo ase­Union County College, sora los presidentes y fue elegida como inte­consejeros delegados del grante del comité AACC sino que también ejecutivo presidencial se ocupa de planificar (Presidents Academy las actividades del Sum­Executive Committee, mer Institute y ofrece PAEC) en la Asociación otros importantes servi­Americana de cios en la convención Community anual de la AACC y en Colleges(AACC ). el congreso anual de la A partir del primero Association of Commu­de julio­y hasta junio del nity College Trustees. 2016­la señora McMe­En la actualidad namin será la represen­Margaret McMenamin tante de la región norte también se desempeña en el citado organismo. Margaret McMenamin como miembro de la El Presidents Acade­Junta directiva de la junta directiva del my Executive Commi­AACC para asesorar el National Junior College ttee fue creado por la desarollollo profesional Athletic Association. Mujeres Excepcionales en Liberty Center Como parte de las celebraciones del Mes Nacional de la Mujer, la ciu­dad de Elizabeth llevó a cabo varios actos de reconocimiento a mujeres excepcionales en la comunidad. En esta ocasión, el centro diurno para personas de la tercera edad, Liberty Square, otorgó pergaminos a las señoras María L. Rojas, de 99 años de edad (sentada a la izquierda) y Margarita Varela (a su lado). Con ellas, de pie y desde la izquierda: Julio Dorgans, Vicky Hernández, funcionaria del Centro; el concejal Manny Grova, el alcalde Chris Bollwage, Krishna Garlic, Directora Depto. de Salud y Servicios Humanos; y Troy Hudson, funcionario del Centro. Piden que declaren al matrimonio Muñoz... (Viene de la Página 14) ayudará para que su razones para declarar a sacrificio sea reconocido Sonia Garro Alfonso y a y argumentado ante los su esposo Alejandro demás organismos que Muñoz González como también velan por el Prisioneros de Concien­cumplimiento de los De ­cia, aparte de ser acree­rechos Humanos y las dores de otras gestiones Libertades fundamen ­encaminadas a lograr tales. La Unión de Ex­su excarcelamiento. Ta­presos Políticos Cuba­les reconocimientos los nos del Área Noreste de a las 2:00 P.M. de dicho día. La propiedad que se pondrá a la venta está localizada en la Ciudad de Linden, Condado de Union, Estado de New Jersey Comunmente conocida como: 516 Ainsworth Street, Linden, New Jersey Número de Impuesto del Solar de Terreno: Lote: 21 Bloque: 244 Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) 25.00’ x 127.64’ Cruce de Calle Más Cercano: 160.00’ distantes de la intersección con la línea lateral noreste de Ainsworth Street y la línea lateral sureste de Henry Street Intereses superiores (si alguno): Ninguno Dinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldo de la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado en el fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobrantes, o cualquier parte de, debe presentar una moción a la Corte de Regulaciones 4:64­3 y 4:57­2 declarando la naturaleza y extensión del reclamo de la persona y petición de una orden de pago directo del dinero sobrante. El Sheriff o cual­quier persona conduciendo la venta tendrá la información del dinero sobrante, si lo hubiese. El Sheriff se reserva el derecho de suspender esta venta sin más anuncio de es­ta notificación. MONTO DE LA EJECUTORIA: CIENTO CINCUENTA MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y CINCO CON 82/100 ($150,475.82) ABOGADO: POWERS KIRN ­COUNSELORS 728 MARINE HWY P.O. BOX 848 ­SUITE 200 MOORESTOWN, NJ 08057 1­856­802­1000 SHERIFF RALPH FROEHLICH UNA COMPLETA DESCRIPCION LEGAL SE PUEDE ENCONTRAR EN LA OFI­CINA DEL ALGUACIL (SHERIFF) DEL CONDADO DE UNION. CIENTO CINCUENTA Y CUATRO MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y TRES CON 02/100 MONTO TOTAL DE LA EJECUTORIA: $154,443.02 Todos los postores satisfactorios deben tener un depósito del 20% de la licita­ción disponible en efectivo o en fondos certificados al concluir la venta. Fechas: 4/11/13 ­4/25/13 $212.62 EE.UU. y el Comité Internacional de Ex­Presos Políticos Cuba ­nos estamos a su dispo­sición para ayudar a una mayor argumenta­ción de este caso, si así se requiriera. Los familiares del matrimonio Muñoz Garro y nosotros como parte del pueblo cubano sojuzgado agradecemos su tiempo y atención. Cordialmente, Fdo: Ricardo Montero Duque, presidente de la la UEPPC ; Guillermo Estévez, presidente de la CIEPPC