18 LA VOZ, 28 DE MARZO, DE 2013  VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)  NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-11004676  DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNION  NU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F2181009  DE MAN DAN TE: ALLEGIANCE COMMUNITY BANK  DEMANDADO: ANGELO VAYAS, MARIA VAYAS, ESTADO DE NEW JERSEY,  ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Y UNION COUNTY ECONOMIC DEVELOPMENT  CORPORATION  FECHA DE LA VENTA: 1 DE MAYO DE 2013  FE CHA DEL DECRETO: 1 DE AGOSTO DE 2011  En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yo pon -  dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción del Con da -  do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10 Eli za beth -  town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co men za rán a  las 2:00 P.M. de di cho día.  La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en el Municipio de  Clark, Condado de Union, Estado de New Jersey  Co mun men te co no ci da co mo: 373 Willow Way, Clark, New Jersey  Nú me ro de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 16 Bloque: 4  Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) 100’ x 200’  Cruce de Calle Más Cercano: Wheatsheaf Road  Partiendo desde el punto en la línea sur de Willow Way a una distancia de 100.00’  por el este de la línea divisoria de terrenos trazados por la línea occidental de los  terrenos mostrados en el mapa titulado “Map of Oak Ridge Estates” y la línea este  de los terrenos mostrados en el mapa titulado “Map of Woodland Estate, Inc.” y  desde ahí sigue por el  1. Sur 09 grados 40 minutos 30 segundos Este a una distancia de 205’.75’ y sigue  por el  2. Norte 84 grados 58 minutos 45 segundos Este a una distancia de 100.00’ y  sigue por el  3. Norte 09 grados 40 minutos 30 segundos Oeste a una distancia de 206.76’ de  la línea sur de Willow Way; y sigue  4. A lo largo de la línea sur de Willow Way Sur 84 grados 58 minutos 45 segundos  Oeste a una distancia de 100.00’ hasta el punto de partida.  Conocido como el Lote 16 Bloque 4 en el mapa titulado “Map of Oak Ridge  Estates”. Mapa archivado el 13 de Diciembre de 1960 como Mapa No. 541-D.  El She riff se re ser va el de re cho de sus pen der es ta ven ta sin más anun cio de es -  ta no ti fi ca ción.  MON TO DE LA EJE CUTORIA: TRESCIENTOS CINCUENTA Y TRES MIL CUATROCIENTOS  SESENTA Y TRES CON 11/100 ($353,463.11)  ABOGADO: RITA MUNGIOLI, ESQ, C/O BCB COMMUNITY BANK  591 AVENUE C  BAYONNE, NJ 07002  1-201-823-0700  SHERIFF RALPH FROEH LICH  UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LA OFI -  CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.  TRESCIENTOS SETENTA Y SEIS MIL NOVECIENTOS NOVENTA CON 35/100  MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: $376,990.35  To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci ta -  ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.  Fe chas: 3/28/13 - 4/11/13 $235.98  VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)  NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-12004637  DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNION  NU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F00686912  DE MAN DAN TE: NATIONAL LOAN INVESTORS, L.P.  DEMANDADO: ROBERT A. KANTERMAN; ADAMAR OF NEW JERSEY INC.  T/A TROPICANA CASINO & RESORT; THOMAS AMEEN; FIRST RESOURCE  MORTGAGE; OAK TREE DENTURE COSMETICS, INC. PK ARCHITECTURE  LLC; WORLD ENTERPRISES; TAX PLANNING GROUP LLC; Y WEALTH  MANAGMENT GROUP, LLC  FECHA DE LA VENTA: 1 DE MAYO DE 2013  FE CHA DEL DECRETO: 26 DE SEPTIEMBRE DE 2012  En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yo pon -  dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción del Con da -  do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10 Eli za beth -  town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co men za rán a  las 2:00 P.M. de di cho día.  La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en el Municipio de  Clark, Condado de Union, Estado de New Jersey  Co mun men te co no ci da co mo: 990 Raritan Road, Clark, New Jersey  Nú me ro de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 11 Bloque: 54  Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) 84’ x 124’ (Irregular)  Cruce de Calle Más Cercano: Westfield Avenue  Adicionalmente, la suma de $13,965.10 es el monto representado al  Demandante, por la Oficina del Cobrador de Impuestos del Municipio de Clark  y/o los Poseedores de los Certificados de Impuestos, como pendientes de pago  en la cuenta de impuestos y/u otros embargos cuyo pago se vence el 30 de  noviembre, 2012. Esta venta también está sujeta a impuestos pendientes y evaluaciones,  impuesto, agua y balances del alcantarillado y otras deudas y evaluaciones  municipales presentados a partir de este momento. Todas las partes interesadas  deben conducirse y depender de su propia investigación independiente  para cerciorarse si existen intereses pendientes de pago en record y/o tienen  prioridad sobre el embargo y, en ese caso el monto de la deuda.  Dinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldo  de la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado en  el fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobrantes,  o cualquier parte de, debe presentar una moción a la Corte de Regulaciones  4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del reclamo de la persona  y petición de una orden de pago directo del dinero sobrante. El Sheriff o cual -  quier persona conduciendo la venta tendrá la información del dinero sobrante,  si lo hubiese.  El She riff se re ser va el de re cho de sus pen der es ta ven ta sin más anun cio de es -  ta no ti fi ca ción.  MON TO DE LA EJE CUTORIA: TRESCIENTOS TREINTA Y TRES MIL SETECIENTOS  CINCUENTA Y SIETE CON 95/100 ($333,757.95)  ABOGADO: DEMBO & SALDUTTI LLP  1300 ROUTE 73  SUITE 205  MOUNT LAUREL, NJ 08054  1-856-354-8866  SHERIFF RALPH FROEH LICH  UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LA OFI -  CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.  TRESCIENTOS CINCUENTA Y OCHO MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y  CINCO CON 83/100  MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: $358,645.83  To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci ta -  ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.  Fe chas: 3/28/13 - 4/11/13 $266.34  VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)  NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-13001009  DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNION  NU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F606310  DE MAN DAN TE: WELLS FARGO BANK, N.A.  DEMANDADO: TONDYA BARRIOS; JEREMIAH BARRIOS  FECHA DE LA VENTA: 1 DE MAYO DE 2013  FE CHA DEL DECRETO: 16 DE AGOSTO DE 2012  En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yo pon -  dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción del Con da -  do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10 Eli za beth -  town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co men za rán a  las 2:00 P.M. de di cho día.  La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en la Ciudad de  Plainfield, Condado de Union, Estado de New Jersey  Co mun men te co no ci da co mo: 58 Everett Place, Plainfield, NJ 07063  Nú me ro de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 28 Bloque: 215  Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) 53’ x 125’  Cruce de Calle Más Cercano: Myrtle Avenue  La venta está sujeta a impuestos pendientes y evaluaciones, impuesto, agua y  balances del alcantarillado y otras deudas y evaluaciones municipales.  Sujeta a información sobre embargos de impuestos previos: La deuda por  impuestos es: $0. El total de la deuda por alcantarillado, hasta el 13 de enero,  2013 es $267.58. El total de la deuda por la recogida de basura hasta el 13 de  enero, 2013 es $857.97.  Sujeta a Embargos y Ejecutorías previas (si alguna): Ninguna  Dinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldo  de la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado en  el fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobrantes,  o cualquier parte de, debe presentar una moción a la Corte de Regulaciones  4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del reclamo de la persona  y petición de una orden de pago directo del dinero sobrante. El Sheriff o cual -  quier persona conduciendo la venta tendrá la información del dinero sobrante,  si lo hubiese.  “La Ley Fair Housing Act” prohibe “cualquier preferencia, limitación, o discrimi -  nación, por motivos de raza, color de piel, religión, sexo, discapacidad, estado  civil o nacionalidad de origen, o la intención de proyectar dicha preferencia, limi -  tación, o discriminación”, en conexión con cualquier aspecto de la transacción  de bienes raíces. Zucker, Goldberg, and Ackerman, LLC, alienta y apoya las  prácticas de igualdad en las oportunidades de vivienda de la Fair Housing Act  al conducir sus negocios”.  El She riff se re ser va el de re cho de sus pen der es ta ven ta sin más anun cio de es -  ta no ti fi ca ción.  MON TO DE LA EJE CUTORIA: DOSCIENTOS NOVENTA Y SIETE MIL NOVECIENTOS  CINCUENTA Y DOS CON 88/100 ($297,952.88)  ABOGADO: ZUCKER, GOLDBERG & ACKERMAN, LLC  200 SHEFFIELD STREET  SUITE 301  MOUNTAINSIDE, NJ 07092  1-908-233-8500 XFZ-134021  SHERIFF RALPH FROEH LICH  UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LA OFI -  CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.  TRESCIENTOS CATORCE MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y UNO CON  30/100  MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: $314,951.30  To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci ta -  ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.  Fe chas: 3/28/13 - 4/11/13 $266.34  VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)  NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-13001086  DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNION  NU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F05219510  DE MAN DAN TE: CROWN BANK, N.A.  DEMANDADO: CASAS INVESTMENTS, LLC (ALIAS) CASAS INVESTMENT,  LLC, UNA COMPAÑÍA DE NEW JERSEY CON OBLIGACIONES LIMITADAS,  REGIONAL BAR & RESTAURANT, INC., UNA CORPORACION DE NEW JERSEY,  FERNANDO CASAS, MARTA CASAS, JOSE DA CUNHA (ALIAS) JOSE  CUNHA, MARIA DA CUNHA (ALIAS) MARIA CUNHA, CUNHA INVESTMENTS,  LLC  FECHA DE LA VENTA: 1 DE MAYO DE 2013  FE CHA DEL DECRETO: 8 DE MARZO DE 2013  En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yo pon -  dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción del Con da -  do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10 Eli za beth -  town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co men za rán a  las 2:00 P.M. de di cho día.  La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en el Municipio de  Hillside, Condado de Union, Estado de New Jersey  Co mun men te co no ci da co mo: 430 Long Avenue, Hillside, New Jersey 07205  Nú me ro de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 4, 5 y 6 Bloque: 701  Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) 10,400 SF. Lote Regular  Cruce de Calle Más Cercano: Bloy Street  El She riff se re ser va el de re cho de sus pen der es ta ven ta sin más anun cio de es -  ta no ti fi ca ción.  MON TO DE LA EJE CUTORIA: CUATROINTOS VEINTISEIS MIL TRESCIENTOS  ONCE CON 86/100 ($426,311.86)  ABOGADO: ALBERTO ULLOA, P.C.  1435 MORRIS AVENUE  THIRD FLOOR  UNION, NJ 07083  1-908-687-8080  SHERIFF RALPH FROEH LICH  UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LA OFI -  CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.  QUINIENTOS MIL QUINIENTOS SETENTA Y NUEVE CON 90/100  MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: $500,579.90  To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci ta -  ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.  Fe chas: 3/28/13 - 4/11/13 $186.84  VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)  NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-13001013  DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNION  NU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F3162410  DE MAN DAN TE: WELLS FARGO BANK N.A.  DEMANDADO: FRANCISCO N. GONZALEZ; MAYRA GONZALEZ; CONTINENTAL  INSURANCE CO., COMO SUBROGATARIA DE MIDRED DIFEDELLE  FECHA DE LA VENTA: 1 DE MAYO DE 2013  FE CHA DEL DECRETO: 10 DE SEPTIEMBRE DE 2012  En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yo pon -  dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción del Con da -  do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10 Eli za beth -  town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co men za rán a  las 2:00 P.M. de di cho día.  La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en el Municipio de  Hillside, Condado de Union, Estado de New Jersey  Co mun men te co no ci da co mo: 1462A Liberty Avenue, Hillside, NJ 07205  Nú me ro de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 23 Bloque: 1101  Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) 16’ x 100’  Cruce de Calle Más Cercano: Clark Street  La venta está sujeta a impuestos pendientes y evaluaciones, impuesto, agua y  balances del alcantarillado y otras deudas y evaluaciones municipales.  Sujeta a impuestos y embargos previos: El total de la deuda por impuestos pasados  es $0. El total de la deuda por Alcantarillado hasta el 28 de febrero, 2013 es  $118.96.  Hipotecas y Ejecutorías previas (si alguna): Ninguna  Dinero Sobrante: En el caso de que sobre dinero después de la venta y saldo  de la deuda hipotecaria, incluso costos y gastos, el dinero será depositado en  el fondo Superior Court Trust Fund y cualquier persona reclamando sobrantes,  o cualquier parte de, debe presentar una moción a la Corte de Regulaciones  4:64-3 y 4:57-2 declarando la naturaleza y extensión del reclamo de la persona  y petición de una orden de pago directo del dinero sobrante. El Sheriff o cual -  quier persona conduciendo la venta tendrá la información del dinero sobrante,  si lo hubiese.  “La Ley Fair Housing Act” prohibe “cualquier preferencia, limitación, o discrimi -  nación, por motivos de raza, color de piel, religión, sexo, discapacidad, estado  civil o nacionalidad de origen, o la intención de proyectar dicha preferencia, limi -  tación, o discriminación”, en conexión con cualquier aspecto de la transacción  de bienes raíces. Zucker, Goldberg, and Ackerman, LLC, alienta y apoya las  prácticas de igualdad en las oportunidades de vivienda de la Fair Housing Act  al conducir sus negocios”.  El She riff se re ser va el de re cho de sus pen der es ta ven ta sin más anun cio de es -  ta no ti fi ca ción.  MON TO DE LA EJE CUTORIA: DOSCIENTOS DIEZ MIL DOSCIENTOS SIETE CON  58/100 ($210,207.58)  ABOGADO: ZUCKER, GOLDBERG & ACKERMAN, LLC  200 SHEFFIELD STREET  SUITE 301  MOUNTAINSIDE, NJ 07092  1-908-233-8500 XFZ-139234  SHERIFF RALPH FROEH LICH  UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LA OFI -  CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.  DOSCIENTOS VEINTITRES MIL TREINTA Y UNO CON 67/100  MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: $223,031.67  To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci ta -  ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.  Fe chas: 3/28/13 - 4/11/13 $262.18  VEN TA POR LA OFI CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF)  NU ME RO DE AR CHI VO OFI CI NA DEL SHE RIFF CH-13001012  DI VI SIÓN: CHAN CERY (TRI BU NAL) CON DA DO: UNION  NU ME RO DEL DOC KET (MI NU TA) F3025010  DE MAN DAN TE: AMERICA’S CHRISTIAN CREDIT UNION (ACCU)  DEMANDADO: KING’S TEMPLE MINISTRIES WORLD OUTREACH CHURCH,  INC., UNA NUEVA CORPORACION, DR. GARY KIRKWOOD, SR., ESTADO  DE NEW JERSEY, Y PRESTIGE ENVIRONMENTAL, INC.  FECHA DE LA VENTA: 1 DE MAYO DE 2013  FE CHA DEL DECRETO: 5 DE MARZO DE 2013  En vir tud del de cre to ju di cial men cio na do arri ba y di ri gi do a mi per so na, yo pon -  dré a la ven ta por la vía pú bli ca, en el Edi fi cio de la Ad mi nis tra ción del Con da -  do de Union (The Union County Ad mi nis tra tion Buil ding), 1er pi so, 10 Eli za beth -  town Pla za, Eli za beth, New Jer sey, el MIER CO LES, las Ven tas Co men za rán a  las 2:00 P.M. de di cho día.  La pro pie dad que se pon drá a la ven ta es tá lo ca li za da en la Ciudad de  Plainfield, Condado de Union, Estado de New Jersey  Co mun men te co no ci da co mo: 1012-36 West Seventh Street, Plainfield, NJ  Nú me ro de Im pues to del So lar de Te rre no: Lote: 41 Bloque: 536  Dimensiones de los Terrenos: (Aproximadamente) 281.46’ x 295’ x 187.03’ x 100’ x  90.57’ x 195’  Cruce de Calle Más Cercano: Monroe Avenue  El She riff se re ser va el de re cho de sus pen der es ta ven ta sin más anun cio de es -  ta no ti fi ca ción.  MON TO DE LA EJE CUTORIA: DOS MILLONES QUINIENTOS TRECE MIL, QUINIENTOS  VEINTIDOS 80/100 ($2,513,522.80)  ABOGADO: LECLAIR RYAN  1037 RAYMOND BOULEVARD - 16TH FLOOR  ONE RIVERFRONT PLAZA  NEWARK, NJ 07102  1-973-491-3600  SHERIFF RALPH FROEH LICH  UNA COM PLE TA DES CRIP CION LE GAL SE PUE DE EN CON TRAR EN LA OFI -  CI NA DEL AL GUA CIL (SHE RIFF) DEL CON DA DO DE UNION.  DOS MILLONES QUINIENTOS CINCUENTA Y DOS MIL OCHOCIENTOS  VEINTINUEVE CON 04/100  MON TO TO TAL DE LA EJE CU TO RIA: $2,552,829.04  To dos los pos to res sa tis fac to rios de ben te ner un de pó si to del 20% de la li ci ta -  ción dis po ni ble en efec ti vo o en fon dos cer ti fi ca dos al con cluir la ven ta.  Fe chas: 3/28/13 - 4/11/13 $181.72  Autoridades chinas persisten en su política de un sólo hijo  Las autoridades co -  mu nistas chinas confirmaron  recientemente  que su política de planificación  familiar e hijo  único se mantendrá  inalterable.  Así lo reafirmó Wang  Xia, el presidente de la  Comisión Nacional de  Población y Planifica -  ción Familiar.  “Tenemos que mantener  la política de un solo  hijo y mantener la tasa  de natalidad nacional  baja. Es nuestra prioridad”,  dijo Wang Xia.  El anuncio se produjo  a pesar de que el demógrafo  Gu Baochang y el  estadístico Ma Jian -  tang, argumentaron  que esa política disminuye  la fuerza de trabajo  y pone en peligro el  futuro económico de  China.  La noticia dejó sorprendidos  a los medios  de comunicación occidentales,  empecinados  en sostener que China  estaba abandonando  poco a poco la política de  hijo único.  Quien nunca cayó en  la trampa fue Reggie  Littlejohn, la presidenta  de Women’s Rights  Without Frontiers, una  organización de derechos  humanos dedicada  a denunciar las atrocidades  que comete el  gobierno chino sosteniendo  su control demográfico.  Littlejohn también ha  explicado que los funcionarios  opuestos a la  política de hijo único en  China realmente no  suelen mencionar los  abusos de derechos  humanos a la hora de  proponer sus reformas  ni tampoco “defienden  la abolición de la política,  sino más bien una  modificación gradual”,  señaló la activista.  Littlejohn igualmente  enfatizó que el debate  no debe ser sobre si  China debe tener una  política de un solo hijo o  dos. El problema, dijo,  “es la coerción con que  se aplica este límite. Inc -  luso con una política de  dos hijos, las mujeres se -  guirán estando sujetos  al aborto forzado si quedan  embarazadas sin  permiso del gobierno”.  “Además, una política  de dos hijos no desalentará  el generocidio, es  decir los abortos si son  niñas. En las zonas  donde las parejas pueden  tener un segundo  hijo si el primero es una  niña, el generocidio es  rampante,” explicó Lit -  Chen Li, padre del niño atropellado por las  autoridades chinas.  tlejohn.  Hace pocos días un  bebé chino de trece  meses murió aplastado  debajo de un automóvil  que conducían funcionarios  de planificación  familiar.  Según medios de  prensa el incidente ocurrió  mientras los oficiales  estaban tratando de  cobrar una multa a los  padres de la criatura,  que supuestamente ha -  bían violado la política  de hijo único.  También difundieron  que cientos de aldeanos  furiosos protestaron por  la muerte de este bebé  en las afueras de las oficinas  del gobierno local.  En otro de los miles  de casos, la policía de  planificación familiar le  rajaron la cabeza con  una botella a un padre  de familia de dos niños  en la provincia Henan,  dejándolo discapacitado.  Y en la provincia de  Jiangsu, los oficiales golpearon  a muerte a un  campesino por sospechar  que su hijo y nuera  habían tenido un segundo  hijo.  Reggie Littlejohn, la  presidenta de Women’s  Rights Without Fron -  tiers, asimismo protestó  por el hecho y envió el  pésame a los padres del  niño.  “Los responsables de  esta muerte violenta  deben rendir cuentas”,  dijo Littlejohn.  “Muy a menudo los  funcionarios de planificación  familiar no son  enjuiciados por sus crímenes,  sino que actúan  con impunidad. El espíritu  de la Guardia Roja  sigue vivo en la policía  de planificación familiar  china, que a menudo  funcionan como terroristas  domésticos,” aseveró  la presidenta de  Women’s Rights With -  out Frontiers.  Detienen a jefe regional de cartel  del Pacífico en el norte de México  Ciudad de México,  Mé xico-Militares detuvieron  a un presunto  jefe local del cartel de  Sinaloa, uno de los más  poderosos en México, y  a otros cuatro hombres  en el estado de Durango  (norte), informó el do -  mingo el gobierno de ese  estado.  Elementos de la Ma -  rina de guerra mexicana  detuvieron el sábado  a un hombre identificado  como Humberto Ro -  dríguez Coronel y quien  presuntamente es sobrino  de Ignacio “Nacho”  Coronel, abatido en un  operativo federal en ju -  lio de 2010 y quien llegó  a ser el número dos del  cartel de Sinaloa después  de Joaquín “El  Chapo” Guzmán.  El detenido es señalado  como probable responsable  de “homicidios,  secuestros y distribución  y trasiego de  droga” hacia Estados  Unidos, de acuerdo con  el comunicado.  El operativo tuvo lu -  gar en la ciudad de  Durango, capital del  estado del mismo nomlaboratorios  clandestinos  del narco? Participa  en nuestros Foros.  La oficina de prensa  de la Policía Nacional  Civil (PCN) dijo en un  comunicado que el operativo  fue realizado por  agentes de la unidad  antidrogas de esa institución  con el apoyo de  Fiscales del Ministerio  Público, en la ciudad de  Tecún Umán, 280 kilómetros  al oeste de la  capital, fronteriza con  México.  El laboratorio clandestino  funcionaba en  una residencia en la que  fueron encontrados 20  túneles con precursores  químicos, “una cubeta  con producto terminado”  (metanfetaminas), y  enseres de cocina industrial  donde fabricaban  las drogas.  Según las autorida -  des guatemaltecas, cé -  lulas del cártel mexicano  de Sinaloa se han  trasladado a este país  centroamericano para  fabricar drogas sintéticas  las cuales son luego  trasladadas a México.  •  bre. Los detenidos llevaban  consigo cinco rifles  de grueso calibre, cartuchos  y posibles drogas  como cocaína y heroína.  El cartel de Sinaloa es  considerado uno de los  más poderosos que ac -  túan en distintos puntos  de México, donde per -  ma nece el operativo mi -  litar lanzado por el anterior  presidente Felipe  Calderón (2006-2012).  El nuevo gobierno de  Enrique Peña Nieto, del  Partido Revolucionario  Institucional, asumió el  poder el 1 de diciembre  con el compromiso de  disminuir los niveles de  violencia y de crear una  gendarmería para retirar  paulatinamente los  militares de las calles.  El cártel de Sinaloa  en Guatemala  Las fuerzas de seguridad  de Guatemala desmantelaron  el sábado  un laboratorio clandestino  donde se fabricaban  drogas sintéticas, decomisó  químicos precursores,  enseres y metanfetaminas,  aunque no  realizó capturas.  ¿Qué opinas de los